何度か会っているのに、まだ敬語のまま。「打ち解けていないのかな」「そろそろタメ口にした方がいいのかな」と迷うことはありませんか。
50代の恋愛でも、敬語をやめる回数や日数に決まりはありません。丁寧な言葉が自然な人もいれば、少しくだけた会話の方が話しやすい人もいます。言葉遣いをそろえることより、お互いが無理なく話せるかを大切にしてみましょう。
敬語が続くことだけで、脈なしとは決められない
職場や日常で丁寧に話す習慣がある人にとって、敬語は落ち着く話し方です。好意があっても急には変えにくいことがあります。一方、最初からくだけて話す人が、必ず親しくなりたいと思っているとも限りません。
言葉遣いだけを読もうとするより、話を最後まで聞いてくれるか、こちらの希望を尊重してくれるか、約束を相談できるかなど、具体的な関わり方にも目を向けましょう。相手の気持ちは、必要なときに言葉で確認することができます。
切り替えたいときは、話が自然に続く場面で相談する
「3回目のデートだから変える」と決める必要はありません。共通の話題で笑ったときや、会話のペースが落ち着いたときなど、自分が提案しやすい場面を選びます。
次の例文は、そのまま暗記せず、ご自身が普段使う言葉へ変えてみてください。返事によっては今のままでもよい、という余地を残すことが大切です。
お話ししていると楽しいです。私は少しくだけた話し方でも大丈夫ですが、〇〇さんは今くらいの話し方の方が落ち着きますか。
「もう敬語は禁止」「年下なんだから気にしないで」と決めてしまうと、相手は断りにくくなります。年齢差がある場合も、年上の側が一方的に距離を決めないようにしましょう。
いきなり全部変えず、短い言葉からでもいい
敬語をやめると相談できても、急に親しい友人と同じ調子にする必要はありません。「そうですね」がときどき「そうだね」になる程度でも、自然な変化です。
反対に、お願いや感謝を伝える場面では「ありがとうございます」が残っていてもかまいません。丁寧な表現とくだけた言葉が混ざることを、失敗と考えなくて大丈夫です。
慣れていない呼び捨てや愛称も、同時に始めなくてよいものです。「どう呼ばれるのが好きですか」と確認し、相手が話しやすい呼び方を選びましょう。
急なタメ口が苦手なら、自分の感覚を伝える
相手が急に距離を縮めてきて戸惑ったとき、合わせて同じ口調にする必要はありません。攻撃する言い方を避けながら、自分にとって心地よいペースを伝えてみます。
気軽に話そうとしてくださって、ありがとうございます。私は慣れるまで少し時間がかかるので、今は丁寧な話し方のままでもよいですか。
自分の言葉遣いを変えるつもりがなくても、「壁を作りたいわけではなく、この話し方が自然なんです」と補足できます。それを笑ったり、無理に変えさせようとしたりする相手なら、親しくなる速度を見直してよいでしょう。
メッセージでは、口調よりも内容を少し近づける
文字だけのやり取りでは、普段なら柔らかく聞こえる言葉も、強く感じられることがあります。急に短い命令形やからかいを増やすより、相手が話してくれたことを覚えていると伝える方が、自分の関心を表せます。
例えば「今日どうだった？」とだけ送る代わりに、「今日は楽しみにしていたお出かけでしたね。よい時間になりましたか」と書くこともできます。丁寧なままでも、相手に関心を向けた会話はできます。
また、絵文字やスタンプの数を合わせることに神経質になる必要はありません。自分が使わない表現を無理に増やすと、会ったときとの違いが気になってしまうこともあります。
親しさは、話し方を変えた後の会話にも表れる
タメ口になれたことを、交際の成立や特別な関係の証拠にすることはできません。敬語がなくなっても、返信を急かさないことや、断る余地を残すことは変わりません。
言葉の形を変えるより、「自分はこう思う」「その話をもう少し聞きたい」と、一つずつ気持ちを伝える。その積み重ねを大切にしてみてください。
この記事を読んだあなたへのおすすめ記事
どんな話題なら自然に話せるか迷う方は、雑談から始まる大人の出会いについての記事をご覧ください。会話の入り口を小さくすると、言葉遣いへの緊張も整理しやすくなります。
また、大人のちょうどいい距離感を考える記事では、日常の出来事を分かち合う関係を紹介しています。丁寧な言葉のままでも、二人に合う親しさを育てられます。
